Stránky

▼

23. 10. 2012

On-line přepis iPad mini keynote

Je to tu! To, na co již netrpělivě týden čekáme. Apple dnes v 19:00 pořádá Media Event a my ho budeme od 18:30 on-line přepisovat.

Refresh je automatický! Přepis můžete sledovat i na vašich iOS zařízeních. Pro nejlepší zobrazení doporučujeme v případě iPhone přetočení displeje na šířku. Pro vaše komentáře je určena diskuze pod článkem.

 V 19:00, kdy Keynote začíná vypneme schvalování komentářů a budeme se soustředit pouze na přepis. Po skončení zase komentáře zapneme. Nejdůležitější body konference budeme také pravidelně psát na náš Twitter a Facebook.

Tímto děkujeme partnerovi celého přepisu, společnosti První certifikační autorita, a.s. a Martinu Doubkovi, který zajišťuje technické řešení celého systému pro přepis.
|

26 komentářů:

  1. Marko23. října 2012 v 16:14

    Uvidíme čo nového prinesú (neočakávaného) :))

    OdpovědětVymazat
  2. Ikoky23. října 2012 v 16:18

    Kde je napsano ze to je iPad Mini keynote Tome??!!!:-)

    OdpovědětVymazat
  3. Tomáš Svoboda23. října 2012 v 16:19

    Napsáno to není nikde, ale indície jsou jasné :)

    OdpovědětVymazat
  4. Peter Šinaľ23. října 2012 v 16:30

    keďže sa ukázalo že apple bude poskytovať live stream, cele to šialenstvo z prepismi (nielen v česku) bude postrádať zmysel, a návštevnosť samozrejme poklesne, ak teda nespadne oficiálny stream, čo sa môže tiež stať  

    OdpovědětVymazat
  5. Web design vizag23. října 2012 v 16:31

    Proč volit přepis, když je live stream? http://www.apple.com/apple-events/october-2012/

    OdpovědětVymazat
  6. Tomáš Svoboda23. října 2012 v 16:36

    Apple servery nemusí nápor vydržet a myslíme, že spousta čtenářů ocení překlad do češtiny.

    OdpovědětVymazat
  7. MartinDomansky23. října 2012 v 16:38

    Budu pro jistotu mít zapnutý i přepis. Myslím, že bude Apple připraven na nápor sledovanosti stejně jako na prodej iPhonu 5, kde taky podcenil prodeje a čekačka je 3 týdny :) Takže si myslím, že nakonec přepis nebude postrádat smysl :) 

    OdpovědětVymazat
  8. Peter Šinaľ23. října 2012 v 17:14

    To že sa čáka na iPhone 3 tyždne je otázka aj výrobných kapacít. Nemožu predsa predsa prvý mesiac objednať 100 mil kusov a potom znížiť objednávky o 50%. Také výkyvy by foxconn, samsung nevykryli

    OdpovědětVymazat
  9. Martin Doubek23. října 2012 v 17:19

    Bude sranda když ho nepředstaví :D

    OdpovědětVymazat
  10. Martin Doubek23. října 2012 v 17:20

    Vydrží zvládli i stream festivalu ;) ale vždy se najdou lidé co to anglicky prostě nedají ;) titulky snad nikdo z vás neočekává ;)

    OdpovědětVymazat
  11. MartinDomansky23. října 2012 v 17:21

    Tak určitěě :) Ale první den mít vyprodáno není o výrobní kapacitě, ale o podcenění poptávky. Trošku se mohlo začít vyrábět dřív, ale Apple nečekal, že prodá dvojnásobně kusů během první dne. 

    OdpovědětVymazat
  12. Yurak23. října 2012 v 18:33

    Třeba protože mam jenom edge

    OdpovědětVymazat
  13. Hyňa Jahoda23. října 2012 v 18:42

    Bude iTunes ?

    OdpovědětVymazat
  14. Ipad223. října 2012 v 18:50

    Sleduju na apple tv a funguje!

    OdpovědětVymazat
  15. Lkurdej23. října 2012 v 18:51

    už je to tady na ipodu touch sleduji video a na pc váš přepis už se mi spustilo video !!!!!!!!!!!!!!jede live

    OdpovědětVymazat
  16. Martin Ďuriška23. října 2012 v 18:56

    Je to super že robýťe tento prepis ... :)

    OdpovědětVymazat
  17. Admin23. října 2012 v 18:57

    https://www.facebook.com/pages/Apple-%C5%BEiv%C4%9B/241066896015237

    OdpovědětVymazat
  18. Jigg23. října 2012 v 19:15

    Plno webů přináší přepis z Apple keynote, ale musím říct, že se mi ta od vás líbí nejvíc ;)

    OdpovědětVymazat
  19. Thopter201123. října 2012 v 19:51

    Já vám to řikal !!! na iPad MINI vám každej kašle - nejsou to pitomci !!! joooooooooo :-) 

    OdpovědětVymazat
  20. pepe23. října 2012 v 20:15

    díky moc za přepisy

    OdpovědětVymazat
  21. Lubomir Kordanic23. října 2012 v 20:16

    ma zaujíma aku cenu daju ipadu mini 16gb wifi slovenske trhy..

    OdpovědětVymazat
  22. KingR23. října 2012 v 20:18

    Kluci, díky vám všem, dobrá práce.

    OdpovědětVymazat
  23. Hynek23. října 2012 v 20:35

    čekal jsem teda nižší cenu 8500 je celkem dost, ale jinak jsem z keynote spokojen, jsem nadšenej z toho kam Apple směřuje...díky moc za přepis :-)

    OdpovědětVymazat
  24. Hynek24. října 2012 v 17:31

    ještě dodatečný dotaz....v čase 19:46 píšete, že iBooks Author bude pro iPad, ale tuhle informaci sem nikde jinde nenašel...je to pravda nebo jste se jen spletli?

    OdpovědětVymazat
  25. MartinDomansky25. října 2012 v 13:38

    Jak se jmenuje ta písnička jak zní při tom sestřihu z Apple storů při prvním dnu prodeje iphonu prosím :)

    OdpovědětVymazat
  26. Tomáš Svoboda26. října 2012 v 10:11

    Spletli jsme se :) Možná někdy v budoucnu, ale zatím je pouze pro Mac.

    OdpovědětVymazat