Předem patří velké díky našim partnerům - Livemec.cz. Neváhali a vyrazili pro něj až do Anglie. Velmi si ceníme jejich práce a považuji za slušnost je v této recenzi zmínit v první řadě.
iPad se bude u nás prodávat v 6 variantách. Rozdíl bude v kapacitě a v možnosti připojení. Konkrétně se jedná o 16 GB, 32 GB a 64 GB paměti a připojení pouze s Wifi nebo s Wifi + 4G.
Obsah balení
![]() |
| Nový iPad ihned po vybalení. |
Rozměry a konstrukce
Nový iPad nedoznal velkých změn oproti svému předchůdci. Rozměry jsou takřka totožné až na hloubku, chcete-li tloušťku. Přesný rozdíl je 0,6 milimetrů. Hlavním viníkem je baterie, která nabyla objemu a vyžádala si tak více prostoru. Nyní jsou rozměry 241,2 x 185,7 x 9,4 mm.
Poměrně zásadní změna se udála v oblasti váhy. Když srovnám modely pouze s Wifi, tak rozdíl je 51 gramů. Může se to zdát málo, ale pocitově je to dost. Uživatelé iPadu 2 tak možná budou lehce zklamáni. Váha modelu s Wifi je 652 gramů a s Wifi + 4G 662 gramů.
Když jsem si vzal tablet do ruky, připadalo mi, že zadní část je hladší. Může jít pouze o zdání, nebo časem se povrch zdrsní. Neberte to tedy jako fakt. Jinak je vše tam, kde má být a v případě Apple to ani jinak být nemůže.
Při používání tabletu jsem schválně kontroloval teplotu zadního krytu. Podle několika měření by totiž měl nepříjemně hřát. Je pravdou, že v levé zadní části je cítit teplo, které úměrně narůstá s vytížením procesoru, ale nic hrozného to není.
Poměrně zásadní změna se udála v oblasti váhy. Když srovnám modely pouze s Wifi, tak rozdíl je 51 gramů. Může se to zdát málo, ale pocitově je to dost. Uživatelé iPadu 2 tak možná budou lehce zklamáni. Váha modelu s Wifi je 652 gramů a s Wifi + 4G 662 gramů.
![]() |
| Zadní strana |
Při používání tabletu jsem schválně kontroloval teplotu zadního krytu. Podle několika měření by totiž měl nepříjemně hřát. Je pravdou, že v levé zadní části je cítit teplo, které úměrně narůstá s vytížením procesoru, ale nic hrozného to není.
Hardware
Čekalo se, že uvnitř přístroje bude tepat čtyřjádrový procesor. Apple nakonec přistoupil k šalamounskému řešení a ponechal 2 jádra. Naopak přidal grafický výkon a čip nyní obsahuje čtveřici grafických jednotek.
![]() |
| Procesor A5X. |
Subjektivně je iPad při procházení webu, čtení iBooks nebo jiné nenáročné práci stejně rychlý jako předcházející model. Navýšení kapacity RAM na 1 GB umožňuje uchovat více Zkusil jsem spustit hru Infinity Blade II, která svojí grafickou náročností dostatečně otestuje vyšší grafický výkon. Při hraní šlo vše krásně plynule a nezaznamenal jsem jediný "záškub".
V současnosti je v App Store jenom pár her, které dokáží nový iPad pořádně potrápit, ale časem se budou hojně rozrůstat. Už teď se dá konstatovat, že vývojáři dostali zase o kus větší možnosti a iPad začíná konkurovat herním konzolím.
Displej
Úžasný, skvělý, ohromující! To je přesně to, na co jsem čekal. Nemáte šanci pouhým okem zahlédnout jediný pixel. Rozlišení 2 048 x 1 536 obrazových bodů je na 10 palcové úhlopříčce prostě jedinečných.
![]() |
| Displej iPadu. (Pro zvětšení klikněte na obrázek) |
![]() |
| Appliště na novém iPadu vypadá skvěle. |
Je ale nutné si uvědomit, že fotografie s menším rozlišením nebudou na tabletu vypadat moc dobře. Jestli chcete prezentovat fotografie přes celou obrazovku, mějte na paměti, že rozlišení by mělo být stejné nebo vyšší než je rozlišení displeje iPadu. Vynásobením obou hodnot nám vyjde něco přes 3 megapixely.
Fotoaparát
Když lepší displej, tak lepší fotoaparát. Má 5 megapixelů, 5 čoček, světelnost f/2,4, infračervený filtr, autofocus a vestavěnou stabilizaci obrazu. Také rozeznává obličeje a automaticky na ně zaostří.
Přední kamery pro hovory přes FaceTime zůstala stejná a rozlišení 0,3 megapixelů je bídné.
Podívejte se na neupravené fotografie pořízené zadní kamerou nového iPadu (pro zvětšení rozklikněte):
iPad se velmi dobře vypořádává se stíny a nerovnoměrným nasvícením fotografované scény. Pro ilustraci jsem ale pořídil i fotografie za špatných světelných podmínek a tam už čočka fotoaparátu tak suverénní nebyla.
| Fotografie pořízená za umělého osvětlení. |
| Pořízeno za velmi špatných světelných podmínek. |
Natáčení videa
Full-HD video (1080p) zvládá jablečný tablet stejně dobře, jako jeho menší bratříček 4S. Stabilizace videa funguje a vy se podívejte, jak to vypadá v praxi:
Mezi standardním GSM, UMTS, GPS, CDMA (u nás se varianta s touto technologií prodávat nebude) a Wifi (802.11a/b/g/n) dostal iPad do vínku Bluetooth 4.0. Oproti dřívější verzi je méně náročné na spotřebu energie a má větší dosah.
Velkou novinkou je ale integrace 4G (LTE) technologie. Maximální přenosová rychlost může teoreticky dosahovat až 72 Mbit/s. V USA je již poměrně dobře rozšířená. U nás si budeme muset několik let ještě počkat. Funkčnosti na našich 3G sítích se ale obávat nemusíte, 4G je zpětně kompatibilní.
Výdrž
Hodně diskutovaným tématem byla bezesporu výdrž iPadu na baterii. Dle udávaných specifikacích přímo od Apple má být stejná jako u předchozí generace, tedy 10 hodin. Nemohl jsem výdrž zatím pořádně prověřit, protože iPad mám několik hodin, ale v dalších dnech doplním své postřehy. Zatím se mi zdá udávaná hodnota jako velmi reálná.
Cena
Nepříjemnou zprávou pro našince je o něco vyšší cena. Pokud budeme srovnávat s uvedením iPadu 2, tak podle posledních zpráv se cena nového iPadu vyšplhá o pár set korun výše. Oficiální ceny budou dostupné v pátek v českém Apple Store.
V závěrečném shrnutí recenze musím jednoznačně říct, že iPad je návyková hračka. Úžasný displej dojem ještě umocňuje a pokud uvažujete nad tabletem, je to jasná volba. Naopak pokud jste uživateli iPadu 2, zvažte, jestli vám investice do nového přístroje za to stojí.
Doufám, že jsem na nic důležitého nezapomněl. Pokud ano, tak napište komentář pod článek, budu se to snažit doplnit.

















16 komentářů:
Chyba, rozdíl v tloušťce opravdu není 6 milimetrů :D
Poprosim opravit udaj o porovnani rozmerov iPadov, spravne ma byt 0,6 mm!
Díky, opraveno :)
Měl bych dotaz. Jaký je rozdíl velikosti v MB nebo GB velikosti aplikací, her pro nový iPAd s novým rozlišením a pro dvojku a jedničku?
Rozdíl nebude tak velký. Navíc hry, které jsou přímo na iP 4/4S vypadají na displeji nového iPadu velmi dobře.
Ahoj, chci se zeptat jak na novým ipadu zapnu siri??
Siri na novém iPadu není. Pouze hlasové diktování textu. Funguje ale jen v angličtine, němčině, franczouštině nebo japonštině.
Děkuji, za odpověd! A co musím udělat abych mohl diktování používat? V nastavení nemůžu nic najít ..??
Nastavení - obecné - klávesnice a přidejte třeba anglickou. V ten moment se objeví položka "Diktování" a můžete ji zapnout. Anglická klávesnice musí být nastavena jako výchozí. Pak uvidíte na klávesnici tlačítko s ikonkou mikrofonu a můžete diktovat.
Fotky vypadají vážně dobře. Na iPadu2 je foťák (podle mně) hrozný...
Mohu potvrdit, že už jen samotný display je VÁŽNÝ důvod pro změnu za iPad 2. Nejdříve jsem byl ostýchavý k tomuto upgradu, ale nedalo mi to a vyměnil jsem... Už nechci na jiný display ani koukat, nový iPad je opravdu skvost. Čtení na něm je větší noblesa než většina stolních PC (natož notebooků), už nemusíte zoomovat na webu, aby se písmo zaostřilo, teď se vám vejde komplet text na obrazovku a není potřeba zoomovat, vše je nádherně čitelné a neuvěřitelně ostré. Barvy jsou také o level výše - sytější, mají větší barevný rozsah.
Vysoce doporučuji zažít pohled na display na vlastní kůži.
Ahoj, chci se zeptat na jednu věc, jsem teď v USA a přemýšlim,že bych si koupil nový Ipad, koukal jsem tak je levnější, když se koupí přes operátora např: TN&T , ale nevím, zda by mi tu fungovala 3G/4G sít, jestli to ten operator nemá nějak blokovaný,
díky za odpověď.
Ahoj, iPad není blokovaný, takže ho můžeš použít s jakoukoliv sim kartou ;)
Dobře, díky moc :-)
dotaz, má ten všemi vychvalovaný ipad 3 usb port?
Nemá :) Za sebe ale musím říct, že jsem třeba USB flashku nepoužil tak 2 roky :)
Okomentovat